宇宙空間へ打ち上がるロケット、無重力空間での浮遊。 私の子供時代の夢はいつか宇宙飛行士になることでした。 私の幼い頃の写真を見つけ出し、新しい NASAセーターのインスピレーションとして使用しました。 何十年間にもわたって数多くのイベントやアイコンが描かれていたため、最初は難しい作業でしたが、1970年代から1992年代までの約20年間ほど使われた「ワーム」と呼ばれた40年前にデザインされたとは思えない未来的なロゴを使うことに辿り着きました。またそのロゴは1980年代を生きた私の象徴でもあります。遊び心があり、ユニーク。宇宙飛行士、ロケット、ワームそしてミルキーウェイが一つになった超豪華なセーターは時代を超越します。
心地よい夏風と寝っ転がるのに最適な芝生。 ベストが最適のこの季節。お気に入りのセーターをベストにしてみては如何でしょうか？
花提供：
Celsia Florist
1930 Arbutus Street
Vancouver, BC
Canada
V6J 3X7
Phone: 604-731-3314
Photo credit:
Tanabe + photography
Vancouverで有名な花屋Celsia Floralにて指導者的デザイナーであるKyoko Higaさんが、彼女の創造的なアイディア、斬新な表現力で私達のブランドに新しい風をもたらしてくれることになりました。
"私はフラワーデザイナーになる前はただ花が大好きでした。 自然のシンプルさと複雑さは私を魅了しました。 現代のコンクリートで固められた道路は産業社会の象徴です。しかし花々はその厳しい環境にもものともせず、その割れ目から成長しようとする力強さを持ち、またシンプルでありながら複雑な美しさを持っています。それは私たちに畏敬の念を抱かせてくれます。”
"一見不完全な花々は私に物語を語らせてくれます。 花の個々の部分：花弁、がく片、花糸、葯そして葉は、それぞれの茎に独特の個性を与えます。 私の仕事はそれらの個性を強調し輝かせることです。伝統的な手法をくつがえす挑戦をし続けながらも、原点に立ち返ることも忘れないことを心掛けています。使用する植物の色、質感、形を通して皆さんの感情を呼び起こし、また生命の愛と喪失の深いメッセージを伝えたいと思います。”
"花のデザイナーとして、私の 美しい自然 へ世界観、視点を皆さんに伝えていきたい。そして今、過去、未来を越えた物を作り上げたいです。”Kyoko
Celsia Florist
1930 Arbutus Street
Vancouver, BC
Canada
V6J 3X7
Phone: 604-731-3314
Photo credit:
Tanabe + photography
伝説的なレスラーである Ultimate Warriorが亡くなったと聞いた時、私はショックを受けました。私の子供時代の無敵のスーパーヒーローがまさか死ぬなんてありえない！？ WWFの初期の年には、Bushwackers、Junkyard Dog、Macho Man Randy Savage、the Legion of Doom などの多くのキャラクターがいましたがWarriorが私のナンバーワンでした。
彼のエネルギーは伝染し、私はしばしば彼の エネルギーが迸る支離滅裂なわめき声を家中で真似していました。このわめき声は両親や兄弟に喜ばれませんでした。それでも、私はテレビの中の彼のカラフルな衣装、雷のような刺激的な存在が楽しみで彼のインタビューは試合と同じくらい楽しみでした。
今日、このような心躍る娯楽を見つけることは難しいです 。私の子供時代の一部分をありがとう。このセーターはあなたのためのもの、あなたの死は惜しまれるだろう。
Ultimate Warrior、安らかに眠って下さい。
詳細については、mail@grantedclothing.comまでお問い合わせください。
-------------------------------------------------- ---------------------
毎年、私達は新たなものを生み出し続けています。それは職人達の技術の向上を目的としているだけでなく、私達に影響を与えた物事を取り上げ、そこからアイディアを得てセーターを作り、セーターを通して私達の思い、私達の周辺で起こっている事を伝えていきたいという思いからです。
私たちの試行作品-
Greatest Sweater in the Galaxy
Special thanks to:
Holistic Fitness Specialist
Kenny Muir
私達はファッションスタイリストであるKasmiと共にクローゼットにあるカジュアルな服とGrantedセーターをコーディネートした写真撮影をしました。Gratnedセーターはザックリと太い毛糸で編まれているためインナーが薄着でも暖かく包みます。 これらのコーディネートがあなたの服選びの助けになればとKasmiは願っています！
Granted - Paper Crane sweater design inspiration.
We pay homage to our Japanese heritage through origami inspiration. No folding or creasing required.
Granted - Key To Peace Sweater Inspiration
The key to peace is love, as these intarsia graphics remind us. Keys, doves and a vining heart manage to be sweet but not saccharine in this sweater we hope would make John Lennon proud.
Our artist friend Mr.Shiga made a wonderful handmade Granted sign for our showroom. With his artist skills and background he was able to create a sign that complimented the handmade aspects of our brand
It only took a piece of drift wood, wood varnish, nails, wool and imagination, from there he was able to make a regular piece of wood into something amazing. Take a look at some of the steps taken when building this wooden sign.
Local driftwood found along Vancouvers 3rd beach. The piece was polished and varnished with some antique finish stain.
Nails placed outlining our Granted font.
Finished logo with the placed nails painted white so they can bee seen on the drift wood. Kind of has a analog "Tron" like feel eh?
Our wool carefully placed within the walls of the nails.
Finished driftwood sign. All handmade just like our sweaters. Now it just needs to be hung up in our showroom!
